Recipes - LNNRW

Griechisches Psari Plaki – Ofenfisch mit Tomaten und Kartoffeln

Psari Plaki ist ein klassisches griechisches Fischergericht, bei dem ganzer Fisch oder Filets mit Kartoffeln, Tomaten, Zwiebeln und viel Olivenöl im Ofen gegart werden. Die Zutaten verschmelzen zu einem saftigen, aromatischen Gericht, das mit wenig Aufwand viel Geschmack bietet. Ein Hauch von Knoblauch, Oregano und Zitrone vollendet das mediterrane Aroma. 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Plaki ist eine Zubereitungsart, die in der gesamten griechischen und türkischen Küche verbreitet ist. Dabei werden Fisch oder Hülsenfrüchte mit Tomaten, Zwiebeln und Olivenöl im Ofen geschmort. Psari Plaki ist besonders in den Küstenregionen Griechenlands beliebt, wo frischer Fisch reichlich vorhanden ist. …

Spanische Fideuà – Nudelpfanne mit Fisch und Meeresfrüchten

Rezept

Fideuà ist die weniger bekannte, aber ebenso köstliche Schwester der Paella. Statt Reis werden kurze, dünne Nudeln (Fideos) in einer kräftigen Fischbrühe mit Knoblauch, Tomaten und Paprika gegart. Dazu kommen verschiedene Fischfilets und Meeresfrüchte. Das Gericht wird direkt in der Pfanne serviert – ein Genuss für alle Nudel- und Meeresfrüchte-Fans. 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Fideuà stammt aus der Region Valencia und der Küste von Gandia. Die Legende besagt, dass ein Fischer namens Gabriel Rodilla in den 1930er Jahren für seine Crew eine Paella zubereiten wollte, aber keinen Reis mehr hatte. Stattdessen zerbrach er Spaghetti in kleine …

Französisches Confit de Canard (Entenkeulen confiert)

fleisch

Confit de Canard ist die Königsklasse der französischen Entenzubereitung. Entenkeulen werden über Nacht gepökelt und dann stundenlang in ihrem eigenen Fett gegart, bis sie so zart sind, dass das Fleisch vom Knochen fällt. Anschließend wird die Haut knusprig gebraten. Dazu gibt es goldgelbe Bratkartoffeln mit Knoblauch und Petersilie. 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Die Confit-Methode stammt aus der Region Gascogne und Périgord in Südwestfrankreich, wo sie entwickelt wurde, um Fleisch ohne Kühlung haltbar zu machen. Das Fleisch wird gepökelt, um Wasser zu entziehen, und dann vollständig in Fett eingetaucht gegart. Das Fett versiegelt das Fleisch und konserviert …

Ungarisches Rinderpörkölt mit Tarhonya (Eierteigwaren)

fleisch

Pörkölt ist das ungarische Original, von dem sich unser Gulasch ableitet. Rindfleisch wird in reichlich Zwiebeln und Fett geschmort und erst ganz zum Schluss mit edelsüßem Paprika verfeinert. Das Ergebnis ist eine sämige, tiefrote Sauce mit butterzartem Fleisch. Dazu passt Tarhonya, eine grobe ungarische Eiergraupen. 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Pörkölt bedeutet wörtlich ‚Gebratenes‘ und ist eines der ältesten ungarischen Schmorgerichte. Im Gegensatz zum Gulasch (Gulyás) enthält Pörkölt keine Kartoffeln und weniger Flüssigkeit, es ist ein reines Fleischragout. Die Basis sind fein geschnittene Zwiebeln, die in Schmalz glasig gedünstet werden. Das Paprikapulver darf nicht angebrannt werden, da …

Französische Bouillabaisse – Fischsuppe aus der Provence

Rezept

Bouillabaisse ist mehr als eine Fischsuppe – sie ist ein Mythos der provenzalischen Küche. Verschiedene Fischfilets, Muscheln und manchmal Krustentiere werden in einer intensiven Brühe aus Tomaten, Fenchel, Knoblauch und Safran gegart. Serviert wird sie mit gerösteten Baguettescheiben und einer pikanten Rouille (Knoblauch-Mayonnaise). 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Die Bouillabaisse stammt aus Marseille und war ursprünglich ein Gericht der Fischer, die die unverkäuflichen Reste des Fangs in einem Topf mit Wasser und Kräutern kochten. Der Name leitet sich vom provenzalischen ‚bolhabaissa‘ (wenn es kocht, reduziere die Hitze) ab. Heute ist sie ein prestigeträchtiges Gericht, das in den …

Marokkanischer Hähnchen-Tagine mit eingelegten Zitronen und Oliven

fleisch

Dieser Hähnchen-Tagine vereint die typischen Aromen Marokkos: zartes Hähnchen, salzige eingelegte Zitronen, fruchtige Oliven und eine duftende Gewürzmischung. Das langsame Schmoren macht das Fleisch butterweich und die Sauce unglaublich aromatisch. 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Der Tagine ist das Herzstück der marokkanischen Küche. Der kegelförmige Tontopf ermöglicht ein besonders schonendes Garen, bei dem der aufsteigende Dampf kondensiert und zurück auf das Gargut tropft. Dadurch bleibt das Fleisch saftig und die Aromen verbinden sich intensiv. Diese Kombination aus Hähnchen, eingelegten Zitronen und Oliven ist ein Klassiker. Die eingelegten Zitronen sind eine Spezialität des Maghreb und verleihen dem Gericht …

Schottisches Cullen Skink – Räucherfischsuppe

Rezept

Cullen Skink ist die schottische Antwort auf die Chowder – eine samtige, rauchige Fischsuppe, die an der Nordseeküste beheimatet ist. Geräucherter Schellfisch verleiht ihr ihr unverwechselbares Aroma, Kartoffeln und Zwiebeln machen sie sämig und sättigend. Ein wärmendes Gericht für kalte Tage. 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Cullen Skink stammt aus der Stadt Cullen an der schottischen Nordseeküste. Der Name leitet sich von ‚Skink‘ ab, einem ursprünglich englischen Begriff für eine kräftige Brühe. Früher war es ein einfaches Fischergericht, das aus preiswertem geräuchertem Fisch, Kartoffeln und Zwiebeln zubereitet wurde. Heute ist es eine Delikatesse und in ganz Schottland …

Portugiesische Francesinha – herzhaftes Sandwich mit Steak und Wurst

Rezept

Die Francesinha („kleine Französin“) ist ein monumentales Sandwich aus Porto, das aus mehreren Fleischsorten, Brot und einer dicken Käseschicht besteht, die im Ofen überbacken wird. Dazu gibt es eine heiße, würzige Soße auf Bierbasis. Es ist kein Gericht für schwache Nerven, sondern ein Fest für Fleischliebhaber. 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Die Francesinha wurde in den 1960er Jahren von einem portugiesischen Emigranten erfunden, der nach seiner Rückkehr aus Frankreich ein Gericht kreieren wollte, das an den französischen Croque-Monsieur erinnert, aber herzhafter ist. In Porto wurde sie schnell zur Kult-Speise und ist heute in fast jeder Kneipe und …

Deutscher Seelachs mit Mandeln und Kräuterkruste

Rezept

Dieses Gericht ist eine elegante, aber einfache Art, Seelachs zuzubereiten. Die Mandel-Petersilien-Kruste verleiht dem milden Fisch eine nussige Note und eine knusprige Textur. Dazu passen Salzkartoffeln und eine frische Zitronen-Butter-Soße, die das Gericht perfekt abrundet. 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Seelachs ist in Deutschland ein beliebter Speisefisch, der oft als preiswerte Alternative zu Lachs oder Kabeljau verwendet wird. Die Zubereitung mit einer Mandelkruste ist von der klassischen ‚Forelle Müllerin Art‘ inspiriert, bei der Mandeln in Butter geröstet werden. Dieses Gericht verbindet die deutsche Vorliebe für Fisch mit mediterranen Einflüssen. Die Kräuterkruste ist eine moderne Variante, die dem …

Französisches Cassoulet mit Lamm und Weißen Bohnen

fleisch

Cassoulet ist der König der französischen Bohneneintöpfe, ein Gericht von bäuerlicher Ursprünglichkeit und zugleich höchster kulinarischer Kultur. Weiße Bohnen, zartes Lammfleisch, eine würzige Wurst und manchmal Ente werden stundenlang geschmort, bis sie zu einer cremigen, aromatischen Einheit verschmelzen. Die begehrte Kruste (Gratin) wird immer wieder untergerührt – das Geheimnis eines perfekten Cassoulet. 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Cassoulet stammt aus der Region Languedoc im Süden Frankreichs, insbesondere aus den Städten Carcassonne, Toulouse und Castelnaudary. Jede Stadt beansprucht, das beste Rezept zu haben. Der Name leitet sich von der speziellen Tontopfform, der Cassole, ab. Es war ein Gericht …

Französisches Blanquette de Veau – Kalbfleisch in cremiger Soße

fleisch

Blanquette de Veau ist eines der großen französischen Schmorgerichte, das die Zartheit des Kalbfleischs mit einer samtigen, hellen Soße vereint. Das Fleisch wird in Brühe gegart, dann mit einer cremigen, mit Eigelb legierten Soße übergossen. Champignons und Perlzwiebeln verfeinern das Gericht. Dazu gibt es duftenden Reis – eine harmonische Kombination. 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Blanquette de Veau stammt aus der französischen Region und ist seit dem 19. Jahrhundert ein Klassiker der bürgerlichen Küche. Im Gegensatz zu anderen Schmorgerichten wird das Fleisch nicht angebraten, sondern blanchiert (daher der Name), was ihm eine besonders helle Farbe und einen …

Französisches Poulet Rôti – knuspriges Brathähnchen mit Kartoffeln

fleisch

Poulet Rôti ist der Inbegriff des französischen Sonntagsessens – ein knusprig gebratenes Hähnchen, das im Ofen zusammen mit Kartoffeln, Knoblauch und Kräutern gart. Die Haut wird kross, das Fleisch bleibt saftig und die Kartoffeln nehmen den köstlichen Bratensaft auf. Ein einfaches, aber geniales Gericht. 🍽️ Ein Blick in die Geschichte des Gerichts Poulet Rôti ist eines der einfachsten und zugleich beliebtesten Gerichte der französischen Küche. Jeder Metzger, jeder Bäcker in Frankreich hat sonntags seinen Ofen für die Hähnchen der Kunden angeheizt. Die Zubereitung ist denkbar einfach, aber das Ergebnis hängt von der Qualität des Hähnchens ab – idealerweise ein Bio-Hähnchen …