Yoğurtlu Salçalı Kıymalı Makarna (Pasta mit Hackfleisch in Tomatensauce und Knoblauchjoghurt)

Posted on Juli 24, 2026

Dieses Gericht ist eine beliebte türkische Hausmannskost, die Komfort und Geschmack vereint. Die Nudeln werden mit einer würzigen Hackfleischsauce auf Tomatenbasis vermischt, die mit traditionellen Gewürzen verfeinert ist. Eine großzügige Portion kühler Knoblauchjoghurt bildet einen wunderbaren Kontrast zur Wärme und Würze der Sauce, während ein abschließender Spritzer geschmolzener Butter mit Pul Biber (Chiliflocken) und getrockneter Minze dem Gericht eine zusätzliche aromatische Tiefe verleiht. Es ist einfach zuzubereiten und perfekt für ein sättigendes Familienessen.

⏱ Vorbereitung: 20 min  |  🍳 Kochen: 35 min  |  👤 4 Portionen  |  📊 Einfach

Zutaten

  • 400g kurze Nudeln (z.B. Penne, Fusilli)
  • 300g Rinderhackfleisch
  • 1 groß Zwiebel
  • 2 Zehen Knoblauch
  • 1 grüne Spitzpaprika (optional)
  • 2 EL Olivenöl
  • 2 EL Tomatenmark
  • 400g passierte Tomaten
  • 100ml Wasser oder Gemüsebrühe
  • 1 TL Kreuzkümmel gemahlen
  • 1 TL Paprika edelsüß
  • 0.5 TL Pul Biber (türkische Chiliflocken) oder andere Chiliflocken, mehr nach Geschmack
  • Nach Geschmack Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
  • 500g Naturjoghurt (mind. 3.5% Fett)
  • 2 Zehen Knoblauch (für Joghurt)
  • Nach Geschmack Salz (für Joghurt)
  • 2 EL Butter
  • 1 TL Pul Biber (für Chili-Butter) oder nach Geschmack
  • 0.5 TL getrocknete Minze (optional, für Chili-Butter)
  • Nach Geschmack Frische Petersilie, gehackt (zum Garnieren, optional)

Zubereitung

  1. Die Nudeln nach Packungsanweisung in reichlich Salzwasser al dente kochen. Abgießen und beiseitestellen.
  2. Für die Hackfleischsauce: Zwiebel fein würfeln, Knoblauch pressen oder fein hacken. Falls verwendet, die grüne Spitzpaprika entkernen und in kleine Würfel schneiden. In einem großen Topf oder einer tiefen Pfanne Olivenöl erhitzen und das Rinderhackfleisch bei mittlerer bis hoher Hitze krümelig anbraten, bis es braun ist. Das angebratene Hackfleisch aus der Pfanne nehmen und beiseitestellen.
  3. Im gleichen Topf die gewürfelte Zwiebel und Paprika (falls verwendet) ca. 5 Minuten glasig dünsten. Den Knoblauch hinzufügen und weitere 1 Minute mitdünsten. Das Tomatenmark einrühren und 1-2 Minuten mitrösten, bis es sich leicht dunkel färbt und sein Aroma entfaltet.
  4. Das angebratene Hackfleisch wieder in den Topf geben. Passierte Tomaten, Wasser oder Brühe, Kreuzkümmel, Paprika edelsüß, Pul Biber, Salz und Pfeffer hinzufügen. Alles gut verrühren und die Sauce bei niedriger Hitze ca. 15-20 Minuten köcheln lassen, damit sich die Aromen entfalten und die Sauce leicht eindickt.
  5. Während die Sauce köchelt, den Joghurt vorbereiten: Die 2 Knoblauchzehen für den Joghurt pressen und unter den Naturjoghurt rühren. Mit Salz abschmecken und gut vermischen.
  6. Für das Chili-Butter-Topping: In einem kleinen Topf oder einer Pfanne die Butter schmelzen. Sobald die Butter geschmolzen ist und leicht schäumt, den Pul Biber und die getrocknete Minze (falls verwendet) hinzufügen und kurz aufschäumen lassen. Sofort vom Herd nehmen, damit die Gewürze nicht verbrennen.
  7. Die gekochten Nudeln zur Hackfleischsauce geben und gut vermischen, sodass die Nudeln vollständig von der Sauce umhüllt sind. Auf Tellern anrichten, eine großzügige Portion Knoblauchjoghurt darübergeben und zum Schluss mit der heißen Chili-Butter beträufeln. Nach Belieben mit frischer gehackter Petersilie garnieren und sofort servieren.

Nährwertangaben

Kalorien: 620 kcal  |  Protein: 35g  |  Fett: 28g  |  Kohlenhydrate: 55g

FAQ

Kann ich eine andere Fleischsorte verwenden?

Ja, anstelle von Rinderhackfleisch können Sie auch Lammhackfleisch verwenden, um dem Gericht eine noch authentischere türkische Note zu verleihen. Achten Sie darauf, dass es gut durchgebraten ist.

Kann ich das Gericht vorbereiten?

Die Hackfleischsauce und der Knoblauchjoghurt können separat einen Tag im Voraus zubereitet und im Kühlschrank aufbewahrt werden. Die Nudeln sollten frisch gekocht werden. Die Chili-Butter bereiten Sie am besten direkt vor dem Servieren zu, damit sie warm und aromatisch ist.

Welche Nudelsorte passt am besten?

Kurze Nudelsorten wie Penne, Fusilli, Rigatoni oder Ditalini eignen sich hervorragend, da sie die Sauce gut aufnehmen und sich gut mit dem Hackfleisch und Joghurt vermischen lassen. Vermeiden Sie sehr lange oder dünne Nudeln.

Diese Rezepte könnten Ihnen auch gefallen

Schreibe einen Kommentar