Himmel und Erde – Deutschlands himmlisch-irdischer Klassiker

Posted on Juli 15, 2025

Himmel und Erde

Himmel und Erde („Himmel un Ääd“ im Rheinischen Dialekt) ist ein traditionelles Arme-Leute-Gericht aus dem Rheinland und Westfalen. Der Name spielt auf die Zutaten an:

  • „Himmel“ = Äpfel (wachsen oben am Baum)
  • „Erde“ = Kartoffeln (wachsen unter der Erde)

Die Kombination aus herzhafter Blutwurst, süßem Apfelmus und cremigem Kartoffelpüree klingt gewöhnungsbedürftig, überzeugt aber durch ihren genialen Kontrast!

Zutaten (für 4 Personen)

Hauptzutaten

  • 600 g Blutwurst (gebrühlt, am Stück oder in Scheiben)
  • 1 kg mehligkochende Kartoffeln (z. B. Linda)
  • säuerliche Äpfel (z. B. Boskoop)
  • Zwiebel (optional, in Ringe geschnitten)
  • 100 ml Milch
  • 50 g Butter
  • Salz, Muskatnuss

Zum Braten

  • 2 EL Butter

Zum Servieren

  • Röstzwiebeln
  • Petersilie

Zubereitung

1. Kartoffelpüree zubereiten

  1. Kartoffeln schälen, würfeln und in Salzwasser 20 Minuten kochen.
  2. Abgießen, kurz ausdampfen lassen.
  3. Mit Milch, Butter, Salz und Muskat stampfen.

2. Apfelmus kochen

  1. Äpfel schälen, entkernen und in Stücke schneiden.
  2. Mit 2 EL Wasser in einem Topf 10–15 Minuten weichkochen.
  3. Mit einer Gabel zerdrücken (oder pürieren).

3. Blutwurst braten

  1. Blutwurst in 1 cm dicke Scheiben schneiden.
  2. In einer Pfanne Butter/Schmalz erhitzen.
  3. Blutwurstscheiben 3–4 Minuten pro Seite bei mittlerer Hitze knusprig braten.
  4. → Vorsicht: Nicht zu heiß braten, sonst zerfällt sie!

4. Zwiebelringe (optional)

  • In derselben Pfanne Zwiebelringe goldbraun braten.

5. Anrichten

  1. Püree auf Teller verteilen.
  2. Blutwurst darauflegen.
  3. Mit Apfelmus toppen.
  4. Mit Röstzwiebeln und Petersilie garnieren.

Profi-Tipps

✔ Blutwurst-AlternativeLeberwurst oder Grützwurst gehen auch.

✔ Extra-Kick1 TL Senf ins Apfelmus rühren.

✔ Rheinische Variante: Mit Rübenkraut (Zuckerrübensirup) servieren.

Wissenswertes

  • Ursprung: Entstand im 18. Jahrhundert als günstiges Gericht für Bergarbeiter.
  • Region: Besonders beliebt im Rheinland, Ruhrgebiet und Sauerland.
  • Kuriosum: In manchen Regionen heißt das Gericht „Himmel un Ääd met Möpp“ („Möpp“ = Blutwurst im Dialekt).

FAQ

„Kann man das Gericht ohne Blutwurst machen?“

→ Ja, als vegetarische Version mit gebratenen Pilzen oder Räuchertofu.

„Welche Äpfel sind am besten?“

→ Säuerliche Sorten wie Boskoop oder Granny Smith – sie balancieren die Deftigkeit.

Serviervorschläge

  • Mit einem dunklen Landbrot und Gurken-Salat.
  • Dazu passt ein Kölsch oder Malzbier.
  • Als Resteverwertung: Übrige Blutwurst in Scheiben mit Zwiebeln in Essig einlegen („Blutwurstsalat“).

Abschluss-Tipp

Nicht zu viel Apfelmus! Das Verhältnis sollte 2/3 Püree : 1/3 Apfelmus sein.

Diese Rezepte könnten Ihnen auch gefallen

Schreibe einen Kommentar