Rezept - LNNRW - Page 26

Kısır – Türkischer Bulgursalat mit Granatapfelsirup & Minze

Kısır ist nicht nur eine Beilage, sondern eine komplette Mahlzeit, die mit ihrer lebendigen Farbe und ihrem süß-sauren Geschmack überzeugt. Ob als Meze, Beilage zum Grillfleisch oder als vegetarisches Hauptgericht – dieser Salat ist in der Türkei allgegenwärtig. Zutaten (für 4–6 Personen) Grundlage Für den Geschmack Frische Kräuter & Gemüse Dekoration Zubereitung (20 Minuten + 30 Minuten Ziehzeit) 1. Bulgur vorbereiten 2. Die Sauce 3. Alles vermischen Serviervorschläge ▸ Auf Salatblättern anrichten ▸ Mit Granatapfelkernen und Minzblättern garnieren ▸ Dazu passen: Tipps für das perfekte Kısır ✔ Bulgur nicht zu weich kochen – er sollte körnig bleiben. ✔ Frische Kräuter machen den Unterschied – getrocknete …

Inasal – Philippinisches Annatto-Hähnchen vom Bambusgrill 🇵🇭

Huhn, Rezept

Inasal (von inasal = „gegrillt“) ist die legendäre Grillvariante der Visayas-Inseln, bei der Hähnchen in einer würzig-sauren Annatto-Calamansi-Marinade badet und über Bambusspießen gegrillt wird. Das Ergebnis: knusprige, orangerote Haut und zartes, duftendes Fleisch – serviert mit extra Marinade als Dip. Zutaten (für 4–6 Personen) Hauptzutat Inasal-Marinade Bambusspieße Beilagen Zubereitung 1. Marinade zubereiten 2. Hähnchen marinieren 3. Bambusgrill vorbereiten 4. Grillen wie in Bacolod Original-Serviermethode ▸ Auf Bananenblättern anrichten ▸ Mit extra Marinade als Dip servieren ▸ Dazu: dampfender Reis und eiskaltes San Miguel Bier Geheimnisse der Straßenköche ✔ Doppelte Marinade – Einmal vor dem Grillen, einmal während des Grillens ✔ Bambusspieße verleihen leicht rauchigen Geschmack ✔ Calamansi ist nicht ersetzbar – gibt …

Ugali & Tilapia – Kenias ikonisches Fischergericht 🇰🇪

Meeresfrüchte, Rezept

Diese einfache, aber geniale Kombination ist das Nationalgericht Kenias. Die Tilapia wird mit Zitronengras und Tomaten aromatisiert, während der feste Ugali-Brei als perfekte Stärkebeilage dient. Ein Essen, das mit den Händen genossen wird und an jeder Straßenecke am Seeufer zu finden ist. Zutaten (für 4 Personen) Für die Tilapia: Für den Ugali: Beilagen: Zubereitung 1. Fisch vorbereiten (30 Min. vorher) 2. Tilapia braten 3. Sauce zubereiten 4. Ugali kochen Serviertipps ➊ Ugali zu runden Portionen formen ➋ Fisch mit Sauce übergießen ➌ Traditionell isst man mit der rechten Hand: Wissenswertes • Ugali heißt in: Variationen ▸ Für mehr Schärfe: Bird’s Eye Chili hinzufügen ▸ Seafood-Version: …

Mechoui – Das königliche Lamm am Spieß aus Nordafrika 🇩🇿🇲🇦🇹🇳

fleisch, Rezept

Mechoui ist kein einfaches Grillgericht, sondern ein spektakuläres Event, das bei Hochzeiten, Familienfeiern und religiösen Festen serviert wird. Das Fleisch wird so zart, dass es sich vom Knochen löst, während die knusprige Haut mit berberischen Gewürzen aromatisiert wird. Zutaten (für 1 ganzes Lamm, ca. 10-15 kg) Die Basis: Traditionelle Beilagen: Zubereitung (24 Stunden Vorbereitung) 1. Vorbereitung des Lamms 2. Spieß vorbereiten 3. Die Feuerstelle 4. Grillprozess (4-6 Stunden) Profi-Tipps der Berber-Grillmeister ✔ Holzauswahl: Olivenholz oder Orangenholz für authentischen Geschmack ✔ Temperaturkontrolle: Handtest – 5 Sekunden über der Glut halten können = perfekt ✔ Fleischqualität: Milchlamm (6-8 Monate alt) ist ideal ✔ Geheimzutat: Einige Datteln in …

Bún Bò Nam Bộ – Vietnamesischer Rindfleisch-Nudelsalat mit frischen Kräutern

fleisch, Rezept

Bún Bò Nam Bộ („Südvietnamesische Rindfleischnudeln“) ist ein kühler Nudelsalat aus Hanoi, der ohne Brühe serviert wird. Das Rindfleisch wird in einer süß-sauren Marinade gebraten und mit Erdnüssen, Kräutern und Fischsauce kombiniert. Zutaten (für 4 Personen) Hauptzutaten Marinade fürs Fleisch Dressing Zubereitung 1. Fleisch mariniere 2. Nudeln & Gemüse vorbereiten 3. Dressing anrühren 4. Anrichten 5. Servieren Profi-Tipps ✔ Fleisch zart machen: Gegen die Faser schneiden und nur kurz anbraten. ✔ Extra Knusper: Frühlingszwiebeln und frittierten Schalotten toppen. ✔ Vegetarisch: Rindfleisch durch frittierten Tofu ersetzen. Wissenswertes FAQ „Kann ich Glasnudeln nehmen?“ → Nein! Bún (Reisnudeln) sind essentiell für die Textur. „Wie scharf ist das Dressing?“ → Anpassbar – Chili weglassen oder Sriracha separat servieren. Serviervorschläge Abschluss-Tipp Nicht zu viel Dressing! Lieber nachwürzen – die …

Gado-Gado – Indonesischer Power-Salat mit cremiger Erdnusssoße

Rezept, salat

Gado-Gado (wörtlich „Mix-Mix“) ist einer der beliebtesten Salate Indonesiens und wird als komplette Mahlzeit serviert. Die cremige Erdnusssoße macht ihn unverwechselbar – eine perfekte Balance aus süß, salzig, scharf und umami. Zutaten (für 4 Personen) Gemüse & Einlagen Für die Erdnusssoße Toppings Zubereitung 1. Gemüse vorbereiten 2. Erdnusssoße zubereiten 3. Anrichten 4. Servieren Profi-Tipps ✔ Extra Cremigkeit: 1 TL Sambal Oelek in die Soße rühren. ✔ Vegan-Option: Eier durch Avocado ersetzen. ✔ Schnellvariante: Fertige Satay-Sauce mit Kokosmilch strecken. Wissenswertes FAQ „Kann ich die Soße vorbereiten?“ → Ja! Hält sich 3–4 Tage im Kühlschrank. „Welche Erdnussbutter ist die beste?“ → 100% Erdnüsse, ohne Zucker/Zusätze. Serviervorschläge Abschluss-Tipp Soße nicht zu dick! Sie sollte fließend sein, aber nicht wässrig.

Ulam – Malaysischer Kräuterfrischesalat mit fermentierter Shrimp-Paste

Rezept, salat

Ulam ist ein traditioneller malaysischer Rohkostsalat, der als Beilage oder Vorspeise serviert wird. Das Gericht kombiniert bis zu 20 verschiedene Kräuter und Gemüse mit einer intensiven Sambal Belacan-Dippaste (fermentierte Garnelenpaste + Chili). Zutaten (für 2–4 Personen) Hauptzutaten Für die Sambal Belacan Beilagen Zubereitung 1. Belacan rösten 2. Sambal zubereiten 3. Salat anrichten 4. Servieren Profi-Tipps ✔ Kräuter-Variation: Statt exotischer Blätter gehen Minze, Thai-Basilikum & Koriander. ✔ Extra Umami: 1 TL getrocknete Garnelen (Hae Ko) in die Sambal mischen. ✔ Vegetarisch: Belacan durch Miso-Paste + Algenflocken ersetzen. Wissenswertes FAQ „Wo finde ich Belacan?“ → In asiatischen Läden oder online – riecht stark, schmeckt umami! „Kann ich Ulam aufbewahren?“ → Nein! Die Kräuter welken schnell – immer frisch zubereiten. Serviervorschläge Abschluss-Tipp Nicht …

Skandinavischer Heringssalat – Ein Fest der Kontraste

Rezept, salat

Skandinavischer Heringssalat (in Schweden „Sillsallad“, in Dänemark „Sildesalat“) ist ein beliebter Festtagssalat, der zu Weihnachten, Ostern oder Mittsommer serviert wird. Die Kombination aus mariniertem Hering, Rote Bete und Äpfeln vereint Süße, Säure und Umami perfekt. Zutaten (für 4 Personen als Vorspeise) Hauptzutaten Dressing Garnitur Zubereitung 1. Hering vorbereiten 2. Dressing anrühren 3. Salat zusammenmischen 4. Servieren Profi-Tipps ✔ Hering-Variationen: Senfhering oder Curryhering bringen Abwechslung. ✔ Extra Frische: 1 TL Meerrettich ins Dressing geben. ✔ Vegetarisch: Hering durch geräucherten Tofu ersetzen. Wissenswertes FAQ „Kann ich den Salat vorbereiten?“ → Ja, hält sich 1–2 Tage im Kühlschrank – aber Äpfel erst kurz vor dem Servieren zugeben. „Welcher Hering ist der beste?“ → Matjes ist milder, Bismarckhering würziger. Serviervorschläge Abschluss-Tipp Nicht zu viel Dressing! Der Salat soll sahnig, aber …

Rocky Mountain Oysters – Der wildwestliche „Hodenspaß“

fleisch, Rezept

Rocky Mountain Oysters (auch „Cowboy Caviar“ oder „Prairie Oysters“ genannt) sind eine Spezialität aus den Ranching-Regionen der USA und Kanadas, wo sie seit dem 19. Jahrhundert als Resteverwertung bei Kastrationen gegessen werden. Trotz des Namens haben sie nichts mit Meeresfrüchten zu tun – es handelt sich um panierte und frittierte Stierhoden! Zutaten (für 4 Personen als Appetizer) Hauptzutat Zum Blanchieren Panade Zum Frittieren Dips Zubereitung 1. Hoden vorbereiten 2. Panieren 3. Frittieren 4. Servieren Geschmack & Textur Wissenswertes FAQ „Kann man das mit anderen Innereien ersetzen?“ → Ja, Lammhoden oder sogar Chicken Nuggets funktionieren ähnlich. „Wo bekommt man Stierhoden?“ → Beim Metzger oder Online-Versand für exotisches Fleisch. Serviervorschläge Abschluss-Tipp Nicht zu lange frittieren! Sie werden sonst zäh – goldbraun …

Dakos (Ντάκος) – Kretischer Sommer auf einem Teller

Rezept, salat

Dakos (auch „Koukouvagia“ genannt) ist ein klassischer kretischer Salat, der als gesunde und erfrischende Mahlzeit oder Vorspeise serviert wird. Das Gericht basiert auf Paximadi, einem zweimal gebackenen Gerstenbrot, das mit den saftigen Aromen der Mittelmeerküche getränkt wird. Zutaten (für 2 Personen) Hauptzutaten Für das Dressing Garnitur Zubereitung 1. Brot vorbereiten 2. Tomaten zerkleinern 3. Zusammenbauen 4. Dressing & Garniture Profi-Tipps ✔ Brot-Alternative: Falls kein Paximadi verfügbar ist, getoastetes Vollkornbrot verwenden. ✔ Extra Geschmack: 1 TL Honig ins Dressing geben für eine süßliche Note. ✔ Vegan-Option: Käse durch Avocado oder Olivenpaste ersetzen. Wissenswertes FAQ „Kann ich Dakos vorbereiten?“ → Ja, aber Brot erst kurz vor dem Servieren belegen, sonst wird es matschig. „Was ist der Unterschied zwischen …

Kinilaw – Die philippinische Antwort auf Ceviche

Meeresfrüchte, Rezept

Kinilaw (von „kilawin“, „roh essen“) ist ein traditionelles Gericht der philippinischen Küche, das oft als Vorspeise oder Pulutan (Bar-Snack) serviert wird. Im Gegensatz zur lateinamerikanischen Ceviche wird Kinilaw nicht durch Zitrus-, sondern durch Kokosessig säuerlich gemacht und oft mit Kokosmilch verfeinert. Zutaten (für 4 Personen als Vorspeise) Hauptzutat Marinade Toppings & Beilagen Zubereitung 1. Fisch vorbereiten 2. Marinade anrühren 3. Fisch mariniert 4. Servieren Profi-Tipps ✔ Fisch-Qualität: Nur absolut frischer oder tiefgekühlter Sashimi-Fisch verwenden! ✔ Extra Frische: 1 TL Fischsauce (Patis) hinzufügen. ✔ Vegetarisch: Durch feste Tofu-Würfel ersetzen. Wissenswertes FAQ „Kann ich normalen Essig nehmen?“ → Ja, aber Kokosessig gibt die authentische süß-säuerliche Note. „Wie lange ist Kinilaw haltbar?“ → Max. 2 Stunden im Kühlschrank – frisch ist am besten! Serviervorschläge Abschluss-Tipp Nicht …

Hühnerfrikassee – Klassiker der deutschen Hausmannskost

Huhn, Rezept

Hühnerfrikassee ist ein traditionelles deutsches Schonkost-Gericht, das durch seine milde, aber aromatische Sauce besticht. Ursprünglich französischen Ursprungs (fricassée), wurde es in Deutschland zur beliebten Variante mit Huhn, Spargel und Pilzen. Zutaten (für 4 Personen) Hauptzutaten Für die Sauce Gemüse & Einlagen Zubereitung 1. Huhn kochen 2. Gemüse zubereiten 3. Sauce zubereiten 4. Zusammenfügen 5. Servieren Profi-Tipps ✔ Extra saftig: Keulen statt Brust verwenden. ✔ Schnellvariante: Hähnchenbrust anbraten und mit gekauftem Fond arbeiten. ✔ Vegetarisch: Huhn durch Champignons und Sellerie ersetzen. Wissenswertes FAQ „Warum wird meine Sauce klumpig?“ → Mehl zu lange anschwitzen oder zu kaltes Fond verwenden. „Kann ich TK-Gemüse nehmen?“ → Ja, aber frischer Spargel schmeckt intensiver. Serviervorschläge Abschluss-Tipp Nicht zu stark würzen! Die Milde …